千葉県Chiba Prefectural Government

~ 千葉県にオリンピック・パラリンピックがやってくる ~

千叶县网站 > 介绍千叶 > 东京奥运会和残奥会信息

Update: August 17, 2020

ここから本文です。

东京奥运会和残奥会信息

会徽(英文:Emblem)

1 赛事简介

奥林匹克运动会

正式名称:
第32届奥林匹克运动会(2020/东京)

英文名称:
Games of the XXXII Olympiad

举办时间:
2021年7月23日(周五)~8月8日(周日)

比赛项目数:
33项

残疾人奥林匹克运动会

正式名称:
2020年东京残疾人奥林匹克运动会

英文名称:
Tokyo 2020 Paralympic Games

举办时间:

2021年8月24日(周二)~9月5日(周日)

比赛项目数:
22项

2 千叶县内举办的比赛项目

千叶县比赛项目介绍宣传册英文版(PDF:2,852KB)

奥运会比赛项目

击剑

插图:击剑(英文名称:MIRAITOWA)

(c)Tokyo2020

双方在名为剑道的长方形比赛场地中面对面持武器(剑)进行攻击或防守。

使用的武器(剑)和护具内嵌电路,若攻击成功则会亮灯。

击剑包括“花剑”“重剑”和“佩剑”三个种类。

冲浪

插图:冲浪(英文名称:MIRAITOWA)

(c)Tokyo2020

多名选手在规定时间内一同竞赛,决出胜负。

仔细辨别海浪,重复展示高难度转弯和空中技巧,即可得到高分。

跆拳道

插图:跆拳道(英文名称:MIRAITOWA)

(c)Tokyo2020

自2000年悉尼奥运会起,跆拳道被列为正式比赛项目。

可以使用拳或腿攻击,以腿法攻击为特点。

以护具上安装的电子传感器自动判定攻击是否有效。

摔跤

插图:摔跤(英文名称:MIRAITOWA)

(c)Tokyo2020

2名运动员在垫子上直径9m的圆圈内进行赤手攻防。

包括抱腿、过肩摔等招式,在双方伏身的状态下进行攻防。

“古典式摔跤”仅使用上半身进行攻防,而“自由式摔跤”可以攻击对方全身各处。

残奥会比赛项目

盲人门球

插图:盲人门球(英文名称:SOMEITY)

(c)Tokyo2020

运动员由视障人士组成,每队3名选手佩戴眼罩进行比赛。

在场地内拍弹滚动1.25kg、内置响铃的球,并投入对方的球门。

比赛时间分上下半场,各12分钟。

防守方队员分辨铃声和对方运动员的脚步声,利用全身防守。

坐式排球

插图:坐式排球(英文名称:SOMEITY)

(c)Tokyo2020

比赛中臀部不能整体离地的6人制排球赛。

使用的排球与普通排球相同,但场地比普通排球场地小,且球网也较低。

比赛采用5局制,无论每局比赛发球权在哪一方,先得25分(第5局为15分)的队伍获胜。

跆拳道

插图:跆拳道(英文名称:SOMEITY)

(c)Tokyo2020

跆拳道分为竞技(也称组手,肢体残疾运动员)和品势(也称型,智力残疾运动员)两个种类,且竞技成功入选2020年东京残奥会的正式项目!

与跆拳道相同,跆拳道的看点在于华丽的腿法。

轮椅击剑

插图:轮椅击剑(英文名称:SOMEITY)

(c)Tokyo2020

轮椅击剑是将轮椅固定在轨道框架上进行的击剑比赛。

运动员穿着使用的击剑服、剑和面罩均与普通击剑比赛相同。

轮椅击剑包括“花剑”“重剑”和“佩剑”三个种类,并根据残疾的种类及程度分为两个级别。

 

 

3 比赛场馆

幕张展览馆

幕张展览馆是建于1989年的综合会展中心。

由“国际展览馆”“国际会议厅”和“幕张活动中心”3座设施组成,经常举办日本国内规模最大的音乐活动及文化活动。

奥运会比赛项目:
击剑、跆拳道、摔跤

残奥会比赛项目:
盲人门球、坐式排球、跆拳道、轮椅击剑

钓崎海岸冲浪海滩

位于九十九里滨的最南端。

这里海岸波涛汹涌、海浪强劲,举办过冲浪国际大赛,聚集了大批专业选手和资深冲浪爱好者。

奥运会比赛项目:
冲浪

4 比赛日程

【奥林匹克运动会】

比赛名称

场馆

日程

击剑

幕张展览馆B厅(※2)

2021年7月24日(周六)~8月1日(周日)

冲浪

钓崎海岸冲浪海滩

2021年7月25日(周日)~7月28日(周三)

跆拳道

幕张展览馆A厅(※1)

2021年7月24日(周六)~7月27日(周二)

摔跤

幕张展览馆A厅(※1)

2021年8月1日(周日)~8月7日(周六)

【残疾人奥林匹克运动会】

比赛名称

场馆

日程

盲人门球

幕张展览馆C厅(※3)

2021年8月25日(周三)~9月3日(周五)

坐式排球

幕张展览馆A厅(※1)

2021年8月27日(周五)~9月5日(周日)

跆拳道

幕张展览馆B厅(※2)

2021年9月2日(周四)~9月4日(周六)

轮椅击剑

幕张展览馆B厅(※2)

2021年8月25日(周三)~8月29日(周日)

※1 国际展览馆1~8厅
※2 国际展览馆9~11厅
※3 活动中心

预计将于7月25日(周日)~8月1日(周日)在钓崎海岸冲浪海滩举办冲浪节。

5 交通信息

【幕张展览馆】

路线:
JR京叶线 海滨幕张站下车步行约5分钟
京成巴士 乘坐幕01,从“幕张本乡站”上车,在“幕张展览馆中央”下车步行约1分钟