ここから本文です。

更新日:令和5(2023)年3月15日

ページ番号:519318

千葉県では、ウクライナ避難民の支援を行っています。

У префектурі Чіба надається допомога переміщеним особам з України.

  • З питаннями звертатися:

    →Служба консультації для іноземців префектури Чіба.

    Телефон: 043-297-2966

    Приймальні години: 9:00-12:00 та 13:00-16:00 (з понеділка до п’ятниці)

  • Надається одноразова фінансова допомога у розмірі 100,000 єн на сім’ю для підтримки витрат на проживання.

  • Для тих, хто не володіє японською мовою, надаємо пристрої, які перекладають вашу мову на японську.

  • Для тих, хто потребує житла, за підтримки місцевого самоврядування та приватних компаній надається житло. У соціальному житлі, яке перебуває в управлінні префектури Чіба, є уже меблі та побутова техніка.

  • Також здійснюється підтримка для вивчення японської мови.

У префектурі Чіба надається допомога переміщеним особам з України.(PDF:159.8KB)

千葉県(ちばけん)では、ウクライナ避難民(ひなんみん)の支援(しえん)を行って(おこなって)います。[日本語]

  • 相談窓口(そうだんまどぐち)

    →千葉県外国人相談(ちばけんがいこくじんそうだん) 

    電話番号(でんわばんごう):043-297-2966

    受付時間(うけつけじかん)

    月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび) 

    9時(じ)から12時(じ) 13時(じ)から16時(じ)

  • 生活(せいかつ)の資金(しきん)として、一家族(かぞく)に10万円を渡(わた)します。

  • 日本語(にほんご)を話(はな)せない方(かた)には翻訳機器(ほんやくきき)を渡(わた)します。

  • 住宅(じゅうたく)に困(こま)っているウクライナ避難民(ひなんみん)の方(かた)のために自治体(じちたい)や企業(きぎょう)で住宅(じゅうたく)を提供(ていきょう)しています。

    なお、県営住宅(けんえいじゅうたく)では家具(かぐ)や家電(かでん)の用意(ようい)をしています。

  • このほか、日本語学習(にほんごがくしゅう)等の支援(しえん)を行って(おこなって)います。

千葉県(ちばけん)では、ウクライナ避難民(ひなんみん)の支援(しえん)を行って(おこなって)います。(PDF:101.7KB)

関連リンク

○出入国在留管理庁では、ウクライナから避難されてきた方への情報をホームページに掲載しています。

   国の支援や在留資格に関することは、次の出入国在留管理庁のページを御確認ください。

外国人在留支援センターのホームページへの外部リンクです外部サイトへのリンク


○日本語を勉強したい人は、次の出入国在留管理庁のページを御確認ください。

   Про вивчення японської мови外部サイトへのリンク


○ハローワークでは、ウクライナ避難民のみなさんが仕事を探すお手伝いをします。

 まずは、近くのハローワークに相談してみてください。

     Особам, які хотять знайти роботу.外部サイトへのリンク


○ウクライナ避難民に就労、住居、生活物資、教育、学習、通訳などを支援したい企業・団体につきましては、

 出入国在留管理庁が支援情報を受け付けています。


寄付金・募金等情報

参考

お問い合わせ

所属課室:総合企画部国際課多文化共生推進班

電話番号:043-223-2436

ファックス番号:043-224-2631

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?