Main content starts here.
Foreign Languages
Update: June 9, 2025
Foreign Languages
Lifestyle information for foreign residents
外国人(がいこくじん)のみなさまのための生活情報(せいかつじょうほう)
Lifestyle information for foreign residents is listed on this page.
やさしい日本語｜English｜简體中文｜繁體中文｜한국어｜Español｜Português｜Tagalog｜ภาษาไทย
Machine translation 自動(機械)翻訳
English（英語）
This translation is performed using a machine translation service, so the translation may not be correct. Please understand this fully before using.
簡体中文（中国語簡体字）
此翻译是使用机器翻译服务执行的，因此翻译可能不正确。 请在使用前充分了解这一点。
繁體中文（中国語繁体字）
此翻譯是使用機器翻譯服務執行的，因此翻譯可能不正確。 請在使用前充分了解這一點。
한국어（韓国語）
이 번역은 기계 번역 서비스를 이용하여 이루어지기 때문에 번역이 정확하지는 않습니다. 이 것을 충분히 이해하신 후 이용하여 주시기를 부탁드립니다.
ไทย（タイ語）
การแปลนี้ไม่จำเป็นต้องแม่นยำเพราะทำโดยใช้บริการแปลภาษา โปรดเข้าใจอย่างถี่ถ้วนก่อนใช้บริการนี้
Tiếng Việt（ベトナム語）
Bản dịch này không nhất thiết phải chính xác vì nó được thực hiện bằng các dịch vụ dịch máy. Xin vui lòng hiểu đầy đủ điều này trước khi sử dụng dịch vụ này.
Espanol（スペイン語）
Esta traduccion no es necesariamente precisa porque se realiza mediante servicios de traduccion automatica. Comprenda esto completamente antes de usar este servicio.
Portugues（ポルトガル語）
Essa traducao nao e necessariamente precisa porque e feita usando servicos de traducao automatica. Por favor, entenda isso antes de usar este servico.
Disaster Emergency Information
(防災緊急情報(ぼうさいきんきゅうじょうほう))
- Chiba Prefecture disaster prevention portal site
( External link )
／千葉県防災(ちばけんぼうさい) ポータルサイト - Safety tips for travelers
( External link )
／外国人(がいこくじん)旅行者(りょこうしゃ)向(む)け災害時情報提供(さいがいじじょうほうていきょう)サイト
(English／英語,中文／(簡体字,繁体字),한국어／韓国語｜観光庁(かんこうちょう)) - Japan Meteorological Agency (English)
( External link )
Japan Meteorological Agency (Other Languages)
( External link )
／気象庁(きしょうちょう)ホームページ - Preventing Heat Illness
／熱中症（ねっちゅうしょう）予防（よぼう）のために - Disaster Mitigation Points for Foreigners
／外国人(がいこくじん)のための減災(げんさい)のポイント
(やさしい日本語,English／英語,中⽂(简体,繁體)／ 中国語（簡体字,繁体字）,한국어／韓国語,Español／スペイン語,Português／ポルトガル語,Tiê´ng Việt／ベトナム語,ภาษาไทย／タイ語,Bahasa Indonesia／インドネシア語,Tagalog／タガログ語,नेपाली भाषा／ネパール語,Khmer／クメール語,မြန်မာ／ミャンマー語,Монгол хэл／モンゴル語）)
- Chiba International Center
( External link )
／千葉県(ちばけん)国際交流(こくさいこうりゅう)センター - Chiba Consultation Service
( External link )
／千葉県(ちばけん)外国人相談(がいこくじんそうだん)(TEL 043-297-2966)
千叶县咨询服务、치바 현 상담 서비스、จังหวัดชิบะบริการให้คำปรึกษา、Chiba Konsultasyon Serbisyo、Chiba Servicio de Consulta、Serviço de Consulta da Província de Chiba - Disaster Prevention Note
／ぼうさいあんしんノート - Evacuation Timing
／避難(ひなん)のタイミング
避难时机, 대피의 타이밍, Momento oportuno de evacuación, Tempo para evacuação, Evacuation Timing, ระยะเวลาของการอพยพ - Things to know about typhoons
／台風(たいふう)に対(たい)する心構(こころがま)え
对于台风的心理准备, 태풍에 대비한 마음가짐, Preparativos para un tifón, Precauções contra tufões, Paano ihanda ang sarili para sa isang bagyo:, ข้อควรปฏิบัติเมื่อเกิดพายุไต้ฝุ่น - NHK WORLD-JAPAN
／災害（さいがい）の情報（じょうほう）をスマホで見（み）る
