从这里开始为正文。

Foreign Languages > 有关新型冠状病毒感染肺炎

Update: April 1, 2021

有关新型冠状病毒感染肺炎

新型冠状病毒感染肺炎属于一种病毒性的感冒。大多数的感染者表示这感冒的特色是发烧,喉咙痛,咳嗽了很长时间(约1周左右),并带有强烈的倦怠感。从传染到发病的潜伏期是从一天到十二天半(大都从五天到六天)。

咨询和受诊之前要注意的事项

  • 如果有发烧等感冒的症状时,请不要上学或上班,避免外出。
  • 如果有发烧等感冒的症状时,请记得每天量体温并记录下来。
  • 如果有存在潜在疾病(原有疾病),且症状发生了变化,或担心是新型冠状病毒感染症以外的疾病,请致电家庭医生咨询。

咨询的基准

如果符合以下任何一个条件,请立即联系我们。(如果不符合这些条件,请向您平常就诊的医院或住家附近的医院咨询)

  • 如果有呼吸急促(呼吸困难)、强烈的倦怠感或高烧等明显的症状
  • 如果您的病情较容易转成重症(※),并且有发烧、咳嗽等相对较轻的感冒症状。(※)老年人、患有糖尿病、心力衰竭、呼吸系统疾病(COPD等) 潜在疾病患者、以及正在接受洗肾治疗或服用免疫抑制剂或抗癌药物的人。
  • 如果不属于上述情况,并且有发烧、咳嗽等比较轻微的感冒症状者。

<孕妇>

有关孕妇,和容易转成重症的人一样,请尽早向「您平常就诊的医院」咨询

<有孩童的家庭>

儿童应由小儿科医生进行检查,请透过电话或其他方式向「您平常就诊的医院」或向平常就诊的儿童医疗机构咨询。

当您不知道应该到哪里咨询时

电话咨询窗口(服务中心)

24小时全天候的咨询热线服务

(电话) 0570-200-139(使用日语)

(电话) 050-3623-2395(口訳人員専線※)

※英語(English)、中国語(普通话)、広東語(广东话)、韓国語(한국어)、ベトナム語(Tiếng việt)、ポルトガル語(Português)、スペイン語(Español)、ロシア語(Pусский)、タイ語(ภาษาไทย )、ヒンディー語(Hindi)、フランス語(Français)、モンゴル語(Монгол хэл)、タガログ語(Tagalog)、ネパール語(नेपाली)、インドネシア語(bahasa indonesia)、ペルシャ語(زبان فارسی)、ミャンマー語(မြန်မာ)

千叶县外国人咨询外部サイトへのリンク

(使用语言)日语、英语、汉语、西班牙语、他加禄语、越南语、韩语、尼泊尔语、泰语、葡萄牙语、印度尼西亚语、俄语、印地语

(电话)043-297-2966(咨询专用电话)

(咨询服务时间)星期一~星期五,上午9時00分~12時00分,下午1時00分~4時00分(不包括周六,周日,节假日和年末年初)

咨询后去医疗机关时的注意事項 

(1)前往医疗机关前,请您务必先打电话确认!

(2)去医疗机关就诊时,除了佩戴口罩外,还必须彻底洗手或注意咳嗽时的礼节(比如咳嗽或打喷嚏时,请用口罩、手绢儿、袖子来捂住口鼻)。

各位本县民

希望各位县民不要过度担心,请遵循平时对策尽量佩戴口罩和彻底洗手。

日常生活上的注意事项:

至顶部