하노이시 수질환경개선 및 이해촉진사업

（JICA민간기술협력사업 ）

지바현에서는 2006년도에 실시한 국제협력은행(JBIC)의 위탁사업「베트남의 수질환경 정비사업에 관한 효과발현조사」의 결과를 활용하여 베트남 및 하노이시를 대상으로 한 하수도, 수질환경 교육분야에서의 협력활동을 더욱더 활발하게 추진하고자, JICA민간기술협력사업(2007년도-2009년도까지의 3개년 사업)을 실시하고 있습니다.

1.사업목적

베트남(하노이시)의 하수도시설 운영 및 유지관리, 시민의 하수처리에 대한 이해촉진과 수질환경 보호에 대한 의식계발을 위해, 지바현이 가지고 있는 경험과 노하우를 전수하고, 이후 하노이시가 베트남에 있는 다른 도시들의 모델로서 시설의 자립적인 운영 및 유지관리와 효과적인 환경계발(환경학습)등을 추진할 수 있도록 지원한다.(하노이 하수배수공사가 협력대상기관）

2.실시연도

2007년도-2009년도

3.사업예산

450만엔／연을 상한으로 JICA가 부담

4.사업내용

（1）전문가 파견：연도마다 1주일 정도

• 하수처리시설 유지관리에 대한 현황확인 및 지도
• 하수도 보급 촉진을 위한 현황확인 및 지도
  
• 수질환경교육에 관한 현황확인 및 지도
  

（2）연수원 유치：연도마다 2-3주간 정도

• 하수처리시설 유지관리에 관한 기술연수
  
• 수질환경교육연수
  
• NPO활동현장 시찰
  
• 수질환경교육교재 작성

5.실시상황

2007년 7월, 2008년 3월 및 7월에, 각각 현의 직원 3명을 전문가로서 현지에 파견하고 하수처리장의 운전 및 유지관리와 수질환경 보호를 위한 주민이해촉진에 대한 과제를 파악함과 동시에 세미나 개최를 통하여 필요한 기술지도 및 지바현의 사례 소개 등을 했다.

또한, 2007년과 2008년 11월에 하노이 하수배수공사로부터 연수원 3명을 유치하고, 지바현의 하수처리장에서 현장 연수와 수질환경 교육에 관한 NPO활동을 시찰하는 등, 다양한 프로그램을 통해 하수도 유지관리와 수질환경 교육추진에 대한 노하우를 연수원들에게 전수했다.

6.앞으로의 전개

2008년도 및 2009년도에는 첫 연도의 실시 결과에 입각하여 하노이 하수배수공사와의 연계하에 전문가 파견 및 연수원 유치를 계속해서 실시해 나가고자 한다.

톱페이지로