千葉県千葉縣網站

文字的大小
放大
縮小
色彩標準
標準
1
2
3

從這裡開始為正文。

Foreign Languages > 千葉國際信息廣場 > 生活指南《您好千葉》

Update:August 1, 2017

生活指南《您好千葉》

多語種生活資訊手冊
全部下載(简体中文)(PDF:1,119KB)

目錄(简体中文)(PDF:207KB)

各頁面為PDF格式文件

1, 緊急須知(简体中文)(PDF:443KB)

  • 緊急聯絡方法.........................................................1
  • 各項諮詢窗口.............................................................4

2, 防災對策(简体中文)(PDF:360KB)

  • 千葉縣防災入口網站.....................................................9
  • 火災....................................................................9
  • 地震時.................................................................10
  • 海嘯.................................................................11
  • 颱風...................................................................13
  • 確認平安................................................................13

3, 行政手續(简体中文)(PDF:919KB)

  • 居住地的(變更)申報.................................................14
  • 個人編號制度.............................................................14
  • 孩子出生時「出生登記」.................................................14
  • 懷孕時「母子健康手冊」.................................................15
  • 養育孩子時「兒童津貼」.................................................15
  • 結婚時「結婚登記」.....................................................15
  • 離婚時「離婚登記」.....................................................16
  • 死亡時「死亡登記」.....................................................16
  • 購買汽車、土地、房屋、簽署有關權利的契約時「印章登記」.................17
  • 在留手續...............................................................17
  • 稅金...................................................................22

4 健康管理(简体中文)(PDF:767KB)

  • 醫療機構...............................................................26
  • 醫療保險...............................................................36
  • 看護保險...............................................................37
  • 體檢...................................................................38
  • 母子健康手冊.........................................................38
  • 預防接種...............................................................38

5, 教育(简体中文)(PDF:339KB)

  • 日本的教育制度.........................................................40
  • 幼兒園、托兒所.........................................................40
  • 小學、國中.............................................................41
  • 中途入學(插班入學)..................................................41
  • 高中...................................................................41
  • 大學、短期大學......................................................42
  • 獎學金.................................................................42
  • 日語教育...............................................................43

6 工作(简体中文)(PDF:381KB)

  • 在日本就職.............................................................45
  • 在日本找工作時「公共職業安定所(Hello Work)」............45
  • 勞動契約的簽署.........................................................47
  • 勞動諮詢...............................................................48
  • 勞動保險制度...........................................................49
  • 年金制度(國民年金、厚生年金保險)............................49

7 居住(简体中文)(PDF:331KB)

  • 租借房屋與公寓時.......................................................52
  • 電、煤氣、自來水.......................................................54
  • 搬家...................................................................56

8 生活(简体中文)(PDF:1,072KB)

  • 日本的節日.............................................................57
  • 常用方便小資訊.........................................................57
  • 垃圾的處理.............................................................58
  • 豢養寵物時.............................................................59
  • 購物、接受服務發生糾紛時.........................................59
  • 開設銀行帳戶時.........................................................61
  • 公共費用的支付.........................................................61
  • 國際匯款...............................................................63
  • 報刊...................................................................63
  • 電視、收音機..........................................................63
  • 圖書館.................................................................64
  • 旅遊...................................................................65

9 通訊與郵遞(简体中文)(PDF:548KB)

  • 郵遞(國內郵遞、國際郵遞).............................................66
  • 「宅配便」(送貨到府)...............................................67
  • 電話、電報.............................................................68

10 交通(简体中文)(PDF:416KB)

  • 交通工具...............................................................72
  • 搭乘鐵路時............................................................72
  • 公車...............................................................73
  • 計程車.................................................................73
  • 汽車的駕駛.............................................................74
  • 機車.........................................................77
  • 自行車.................................................................77

11 行政機關(简体中文)(PDF:318KB)

  • 東京的駐外公館.........................................................79
  • 縣內的市公所、町村辦事處................................................83
  • 國際交流協會...........................................................85

返回首頁

download Adobe Reader

Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.